Výraz gurmán

Slovo:

gurmán


Synonyma:

Komentáře ke slovu gurmán


 
» přidat nový komentář

GURMÁN a GURMET neregistrovaný 10.03.2012 17:25
» reagovat
Slovo GURMET (fr. GOURMET) je třeba do češtiny z francouzštiny přijmout, neboť používáním slova GURMÁN (francouzsky GOURMAND) dochází k vážné nepřesnosti v českém prostředí, t.j. směšováním dvou významově neslučitelných výrazů, neboť GURMÁN je nenasytný jedlík a GURMET je umírněný labužník v tom nejlepším slova smyslu.
 
gurmán vs gourmet neregistrovaný 23.08.2011 08:23
» reagovat
slovou GOURMET v češtině neexistuje tak proč si na tom honíte trika?
 
Je to správně! neregistrovaný 16.06.2011 22:39
» reagovat
Správný význam v češtině slova gurmán je skutečně labužník,znalec jídla...viz odkaz

http://pixy.cz/pixynergia/2008/02/25/gurman-vs-g urmet-%E2%80%93-past-na-snoby
 
Přesně tak! neregistrovaný 14.06.2011 15:03
» reagovat
Labužník je GOURMET! Opravit, prosím. :)
 
Gurmán neregistrovaný 18.02.2011 09:32
» reagovat
Gurmán je (velko-)žrout, nikoliv labužník (špatný převod z francouštiny)
labužník je "Gurmet"
 
> CHyba!!! neregistrovaný 15.04.2011 13:37
» reagovat
  Přesně tak. Máte tady dost velkou chybu!!!
   





Navigace

předchozí slovo: » gruntovat
následující slovo: » gymnastika
slovo se nachází na stránce: G:4
krok zpět: » zpět
hledat jiné synonymum: » hledání
upravit (opravit) toto slovo: » upravit
přidat do slovníku nové slovo: » přidat
Knihy
Gurmán v PařížiGurmán v Paříži
autor: Lobrano Alexander
doporučená cena: 499
naše cena:409Kč
Kuchařka pro gurmányKuchařka pro gurmány
autor:
doporučená cena: 59
naše cena:56Kč
Tradiční recepty pro nostalgické gurmányTradiční recepty pro nostalgické gurmány
autor: Seeman Nicole
doporučená cena: 79
naše cena:75Kč
 
hledat - slovník - pro webmastery - o slovníku - kontakt
http://www.slovnik-synonym.cz  --  web © 2008 ABZ.cz  --  Radek Kučera & daughter